How will the government’s housing bill affect English councils?

The Labour party has warned that the current government's housing bill could result in the loss of almost 200,000 council homes. What are the implications for councils if the bill becomes law?